第二部
(1)1話-7話P 38/ 142/ 144/ 148
園田なるみと掛居保が別れるきっかけ(とその後)、なるみが京都に会いに行った時、京都の女との関係を知る。袁萊と靳燃の場合も同様、違いは肉体関係の有無、二人の性格も違う。共通点は、相手への配慮が足りない、というか感情のもつれ(11)
P48(tw)
愛欲の人逆風に松明を掲げるがごとし(四十二章経)→鶴唳華亭07、36、37
P98
園田なるみ(袁萊)/掛居保(靳燃)/取手治(趙承志)の三角関係は基本的に同じ
P154/ 156/ 158
仕事上の関係→園田なるみと掛居保は取引先、袁萊と靳燃は部下と上司。
恋愛のゆくえ→園田なるみの昔のままの姿を見て、掛居保は身を引く(別れの原因は自分の冷淡な性格にあるという認識、性格の不一致)、なるみの気持ちP204、取手から掛居と京子の同居を知るP228/238。靳燃はあくまでも袁萊とやり直そうとする(別れの原因は誤解という認識)
P168/ 170
町田京子は掛居保のセフレ→恋人P185、左乳房腫瘍摘出傷痕P50離婚歴子持ちP190。顧颯は靳燃の恩人であり親友であり彼女の息子の代理パパ
大島ミカは掛居保の同僚、好意を寄せるが友達以上の関係はない(彼女にそう告げる)。靳燃に相当する人物は登場しない(靳燃は袁萊に一途)
(2)8話-19話
08 P14 なるみ「掛居君はいつも一番可哀想な人のことを考えて行動してたな…」→この点は、靳燃と一致。 10 P70 (秋庭と旅行中、電話)なるみ(星香に)「掛居の彼女を家にあげるの？」(参照)
11 P86 勢いで秋庭と寝てしまったなるみP78であったが、掛居の一度のセックスに拘っていた自分がアホだったと身をもって知る
(ところが、秋庭はなるみの気持ちも知らずに自分に都合よく勘違いするｗ) P96秋庭「他の女とは違う、奥さんと別れて結婚してちょうだい、それができないなら、お金、お金、そんな女ばっかりだった」 102
12 P114(ところが、なるみの方も秋庭が好きになってしまう)
13 P126 コミニュケーション能力ゼロの掛居保。→信頼はされているが、人当たりがよくない、誤解されやすいという意味では靳燃と共通か。 P136歌を歌わない理由（僕は悲しみと怒りを忘れないことで「現実」に復讐してやろうと考えたらしい。）P138助言者としての町田京子→靳燃が顧颯を恩人と言っているのは同様のこと(父親を憎んでいたので)があったのか？P144掛居の助手として大島ミカが配属される
14 P150なるみと秋庭はラブラブP154とはいえなるみ「いつ飽きて捨てられるかも知れない男に100％心を開くことはできない」→ここは一度靳燃に捨てられた袁萊の心理と共通
15 P178しかし、なるみの心の中で秋庭の存在が大きくなっていくP192なるみ、秋葉のプロポーズを受け入れる
16 P216/218掛居、秋庭グループのCIを引き受ける、一方、なるみは掛居のことを未だ気にかける
18 P246掛居と秋庭の間で揺れ動くなるみ
(企業理念をめぐって掛居と秋庭の対立) P252ヒューム/254/256ある「詩」/258宮沢賢治 「雨ニモマケズ」なるみ「ようやく私は掛居君が少しわかりかけてきた気がした」
19 P274/276/ 278/280秋庭夫人の話に決意が揺らぐなるみP288なるみ、掛居の町田京子との「結婚届」を見てしまう
(3)20話-33話(最終話)
20 P24 町田京子、ガン再発P26秋庭離婚調停
22 P64掛居は入院前の町田京子と最後のときを山荘で過ごすP70掛居、入籍するが(していなかった)、町田京子はその夜死去
23 P92なるみは、秋庭がこの世界で唯一心から愛している女は娘だけだと感じた
25 P126/128掛居、なるみに「秋庭と幸せ」になれと言って去るP134星香は空良を松岡家に引き取ってもらい夢の実現を目指し、掛居は小室総研を辞め、取手は小島ミカと結婚
27 P176秋庭は問題を抱えつつも、なるみは幸せな日々を送るP180/182掛居(星香に)「空良を引き取って七歳からの人生をやり直したい」と
28 P186掛居(星香に)「一番弱くてかわいそうな人間は星香じゃないか」/198/200/202掛居は松岡家から空良を引き取り、北海道大学の講師に、星香はアメリカ留学
29 P206掛居の父死す/212掛居の父親と松岡のじいさんは知り合いだったP216/218愛とセックスは別、秋庭の今まで見せたことのない顔を見て戸惑うなるみ
30 P232/234/236/238取手と小島ミカの結婚式の日、掛居の突然のプロポーズに迷うなるみ
31 P256/258なるみが心から望んでいた相手はやはり掛居だった
32 なるみは秋庭のプロポーズを断り、掛居と結婚する。
33(最終話) P300秋庭は最愛の一人娘玲奈を後継者にすべく、なるみと掛居は一女二男の子宝に恵まれ、星香は留学先で黒人男性と結婚し日米往復の暮らし、空良は三人(掛居、松岡、黒人男性)のパパを持ち、みなそれぞれ幸福な時間が流れてゆく。
対応関係 左から順にコミック、ドラマ、十年三月三十日(維基百科)
主要人物 十年三月三十日は学生時代は回想として描かれる、松岡純一郎は学生時代に事故死（丁昂は37話事故死）
園田なるみ 園田はるみ(石田ひかり) 袁萊(古力娜扎)
掛居保 掛居保(筒井道隆) 靳燃(竇驍)
取手治 取手治(木村拓哉) 趙承志(徐正溪)
大島ミカ ---- 沈雙雙(宋妍霏)
東山星香 東山星香(鈴木杏樹) 徐辛頤(王姿允)
松岡純一郎 松岡純一郎(西島秀俊) 丁昂(金澤灝)
砂田トキエ 砂田トキエ(黒沢あすか) 楚芸(郭萱)←幼馴染、左順、不明、不明、ナシ
町田京子 町田京子(杉山彩子) 顧颯(高葉)←肉体関係、左順、アリ、ナシ、ナシ
秋庭宗輔 秋庭宗輔(岩城滉一) 紀敖亭(連凱)←肉体関係、左順、アリ、ナシ、ナシ
掛居保(靳燃)活動場所
東京 東京 上海
京都 京都 東京、ニューヨーク
職業 園田なるみと東山星香は同居、空良を二人で養育
園田なるみ(外食業)園田なるみ(出版社)袁萊(旅行会社)
掛居保(小室総研) 掛居保(小室総研) 靳燃(旅行会社COO)
取手治(VN制作会社) 取手治(同) 趙承志(弁護士、カメラが趣味)
東山星香(研究室) 東山星香(研究室) 徐辛頤(広告代理店)
--- ---- 丁昂(eスポーツゲーマー)
秋庭宗輔(外食業)秋庭宗輔(出版社) 紀敖亭(旅行会社社長)
町田京子(図書館員)町田京子() 顧颯(投資会社社長)
大島ミカ(小室総研) --- 沈雙雙(宋妍霏)
【関連リンク】
・あすなろ抱きとは【ドラマ『あすなろ白書』が由来の抱きしめ方】 - 元ネタ・由来を解説するサイト 「タネタン」（参照）
・俳優のイメージが、ガラッと変わるドラマ【十年三月三十日】 | 光の午後と☆の夜（参照）
あすなろ白書
04 3456愛し合うってお互い心が通じ合って一つになるってことでしょ06 2137クリスマスイブ、待ちぼうけの園田なるみのところへ取手治
07 園田なるみ、掛居と別れ取手と付き合う2821松岡交通事故4218松岡(なるみに)手紙を掛居に渡さなかったことを謝る4410なるみ「だって、自分の人生、他人のせいにしたくないもんん」
08 0453松岡死3934(四年後)
09 2007あすなろ会に町田京子(掛居の恋人)4501掛居「もう遅いよ、なるみとのことはいい思い出だ」
10 3031なるみ「私の中では掛居は永遠に恋人、友達にはなれない、だからもう会わない」3618(なるみ、星香が京子を部屋にあげたことを怒る)
11 1417町田京子「掛居君、私と自分が似てるからつき合いだしたんだよね、お互い私生児だし、弱い人ほっとけなくて、ずっと好きだったのは園田なるみさんだった」1952掛居「あすなろ会が壊れるのが怖かったんだよ、誰かを傷つける勇気なんてなかった。」東山星香「私たちはいつも人のことばっかり考えて、きっと窒息しそうになってたんだよ、で、ばらばらになった」4410なるみ(星香に)「掛居君ね、私と取出君がつきあってたこと、怒ったよ、四年経って初めて、嬉しかったけどね」
十年三月三十日～その愛、時をこえて～
01 1250靳燃#竇驍、袁萊#古力娜扎と趙承志#徐正溪の写真を見て上海に行く決心(と回想)3325別れの回想3555福浦橋(tw)4024靳燃「袁萊、戻ってきたぞ」袁萊「靳燃、なぜ戻ってきたの。私の前に現れるなんて、何年もかけてやっとあなたを忘れたのに」02 1425銀山温泉2253傘福2913羽前成田駅フラワー長井線
03 2615袁萊「二人で一つになるのが恋愛だと思っていたけど、お互いが嫌な自分になっていく。だから原点に戻りたい。靳燃、別れましょう（回想）」3106靳燃「五年もたつのに俺は原点にいる。でも彼女は違う愛を見つけてた」
01） 02） 03）
04 0954袁萊「5年前私を捨てたのに、いまさらやり直そうなんて自分勝手よ」1534周西子「優男と俺様系どっちが好き？」袁萊「趙承志はただの親友よ、その感情が愛に変わることは永遠にない」（陰で聞く趙承志）
05 0515袁萊靳燃(ココカフェ、虹プリズム)1316袁萊、泥酔靳燃を家まで送る1614暗証番号(まさか私の誕生日？)2144袁萊「世界中の男が消えてもあなたを選ばない」2720(靳燃、趙承志の袁萊への告白を阻止)4110趙承志、袁萊に交際を断られる
06 1450袁萊、靳燃を誤解してたかもと見直す3203靳燃(徐辛頤に)「君は丁昂を大切に思うからこそ自分の理想を全て奴に託すのは嫌なんだな」4243沈雙雙「(趙承志を)絶対、落としてみせる」(かつて(靳燃に対して使った)袁萊と同じ言葉)
07 0632丁昂徐辛頤の部屋を世話する1316(回想、丁昂のパーティーに招かれた時の惨めな思い)1845世界名所一覧ファイル(丁昂徐辛頤回想)2600𬾚山研修行き(バスに乗り遅れ袁萊靳燃車同乗)2900(顧客トラブル→非途の方針をめぐって袁萊靳燃)
08 (ゲーム、ペイント弾、射弓)0729袁萊靳燃を監視する趙承志1013顧客トラブル解決1615一心岩をも通す参考(精诚所至，金石为开(参考、参考）、荘子－漁夫P363、原文P369)
「荘子」漁父P355/ 357/ 359/ 361/ 363/ 365/ 367/ 369精诚之至也，不精不诚/ 371
菜根譚-P128
史記-李将軍列伝P 470/ 472/ 474/ 476虎だと思って射ると、命中して鏃が石の中にめりこんだ/ 478/ 480/ 482/ 484/ 48608 1651(プールサイド)1804袁萊(靳燃に)「人を利用できる道具としか考えていない。自分の利益のために他人を犠牲にしたくせに」(再び亀裂)2121靳燃「今度は俺が追いかける」(プールで溺れた袁萊を救出、上海に戻った理由を伝える。少し前進)2800靳燃に妻子がいた？(アレックスからのTV電話を勘違い)3316袁萊の乗ったバス(岱山→上海)が事故、靳燃が駆けつける、無事だった3824袁萊と靳燃の過去を趙承志から聞く(別れの原因の出来事の詳細は不明、不法就労で留置所にいる間何が起こったのか？)
09 0276袁萊(徐辛頤に)「岱山に行った時ずっと優しくしてくれた。やり直せるかもと思ったわ。でも日本に奥さんと息子までいるみたい」1622噂をすれば影(说曹操曹操就到)
10 (裴心島下見)0241中海・東坡書院、「妻子？」の誤解解ける(0731★袁萊の表情がいい) 1529秋水共長天一色1745(砂浜で5人揃ってバーベキュー)2152千秋歳(宋の張先・作)「心 双糸網に似て幾千もの結びめ有り」2328丁昂(徐辛頤に)「目に見える物は一部に過ぎない」2457趙承志、袁萊に交際を迫るが拒否される3110簡単にやり直せない袁萊であった3253徐辛頤「彼は留学のためにあなたを捨てたけど、全てを捨てて追いかけてきたのよ」3558(裴心島ツアー対決、紀社長チーム、予定より一日早く出発)
11 (靳燃チーム、ホテルが見つかるまでハンググライダーを体験させるなど時間をつなぐ)2131心にかかることがなくば恐れを覚えず(没有什么 可以阻碍我的事情 心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖)、 波羅羯諦 波羅僧羯諦2801靳燃、般若谷(五つ星ホテル)の確保に成功3639丁昂、俺の20歳の誕生日にOKすべきだった、なぜ来なか った」徐辛頤「あの時の屈辱は忘れない、だから努力を重ねてきた」3814(居酒屋に集まる5人)3929袁萊「昔、日本にいるあなたを訪ねたたら、あなたは年上の女性と一緒だった。誰なの」靳燃「俺が裏切ったと考え連絡を絶ったのか」袁萊「私は見たのにあなたは嘘を」靳燃「(やましいことは)何一つない。君が見たとはアレックスの母親で、恩人でもある。君に心配をかけまいとして日本での苦労を隠した、君となり直したい」(YESと言えない袁萊)
12 (映像産業との提携)0746趙承志「恋愛劇には一歩も譲らぬ者と身を引く者がいる」(趙承志、身を引く)1326指切りげんまん(拉钩)1923東方明珠塔3606ココカフェのマスターが彼女を捜すため店を閉めるという(みんなで白簪を捜すことに話がまとまる)
13 (白簪捜し、趙承志が毒ぐもにさされる)3702不本意に別れたあと互いを恋しく想う。今日で出会って10年、10年目の3月30日を忘れないで3915★袁萊「これからはあなたを離さない。後悔したくない」4300丁昂徐辛頤結婚へ
14 (谷陽、白簪の遺志を継いでココカフェ続けることに)0804靳燃(袁萊に)「俺は以前自分の成功が最も大事だった、今は君の幸せが最も大事だ」3428(李莎、袁萊妨害劇→)3345裴心島の夕陽～上海外灘夜景
17 (スター漏洩事件で非途の危機)
18 2730顧颯(袁萊が靳燃との仲を誤解した人)が非途に投資
19 2525林珊の工房で顧颯親子と靳燃の結婚一周年記念写真を見て関係見直ししたいと言い出す袁萊(すぐ仲直り)
20 2551李莎「緑の道計画」の責任者の地位を袁萊から奪う→監禁がバレて退職処分
21 (袁萊が知らない顧颯と靳燃の過去美吉事件とは)0900我愛你(発音)
22 0706袁萊、美吉事件を知り失望1253「緑の道計画」に問題発生(予算と発注の食い違い)2000趙承志沈雙雙ラブ成就2336袁萊、美吉と予算の問題をリンクさせ、靳燃に陥れられたと誤解し靳燃に絶縁。予算の件は解決したが復縁ならず
23 (デマにより再び「緑の道計画」の危機)3731見たことや聞いたことや常識は真実を覆い隠してしまい俺たちを混乱させる
24 靳燃行方不明(は「緑の道計画」の提携先を取りつけることであった、その会社に袁萊も提携の話しを持ちかける)。だが、顧颯がアレックスを使って靳燃と一緒にに要るところを袁萊に見せる(再び誤解)
25 3715デマの真相が報道され袁萊の誤解が解ける
26 (嵐鎮プロジェクト、紀敖亭社長の反乱、顧客を引き連れ独立、袁萊のプランを盗み、入札に成功)3853塞翁が馬、袁萊と靳燃の絆深まる
27 3500嵐鎮プロジェクトの件で紀敖亭社長のをハメたのを(黙っていたことに対して)怒っている袁萊を釈明する靳燃
28 3400紀敖亭の反撃始まる
29 0461靳燃、丁昂徐辛頤結婚式の招待状を袁萊に見せる1940靳燃、ブーケを受け取り愛の告白、そこに楚芸が現れ水を差す
31 1454靳燃の母親、日本から帰国、仲良しグループ集まる1931袁萊「昔の私だったら責めていたと思う」
32 嵐鎮PJに失敗した紀敖亭社長を助ける靳燃袁萊1440袁萊、嵐鎮で発熱3521趙承志の写真コンテスト入賞祝いの席で徐辛頤離婚宣言(楚芸の攪乱)
33 2249袁萊燃タイムカプセルを開ける3743紀敖亭社長、追い詰められる
34 靳燃袁萊、紀敖亭社長自殺を阻止、そして美吉事件のことを袁萊に吐露1600張氏、個人的な事情で裴心島から手を引く2000★靳燃袁萊キスシーン2358「人重くして道遠し(任重而道遠 論語-泰伯)」
35 3258袁萊「私たちは順調じゃないけど喜びのほうが多いでしょ」
36 靳燃が袁萊にプロポーズする日、顧颯のがん告白を受け、付き添うことに3114袁萊「私を守ろうとして秘密にしているなら必要ない。あなたと共に歩む決意をしたのはかばってもらうためじゃなく二人で困難に立ち向かいたいからよ」
37 1327徐辛頤丁昂交通事故
38 父親の墓を訪れる靳燃1955袁萊にプロポーズ(キスシーン美しい)4100紀敖亭から顧颯の意図を聞かされる
39 1625靳燃「結婚しよう」袁萊「まずは両親を口説いて」
